Denomination: Theodore’s Stele Photo: British Museum Text: ΜΝΗΜΙΟΝ ΘΕΟΔѠΡΟΥ ΔΟΥΛ(ου) Θ(εο)Υ ΥΙΟΥ ΔΗΜΗ ΤΡΙΟΥ ΚΥΝΟΠΟΛ(ιτου) ΑΓΑΜ(ου). S ΙΝΔ(ικτιωνος) ΠΑΧѠΝ ΙΖ ΚΒ Ε(των). ΕΥΨΥΧ(ει). Traduction: Memorial of Theodore servant of God, son of Demetrios of Kynopolis, unmarried, (who died in the) sixth (year) of the indictio, Pachon 17, (aged) 22. Be of good cheer. Lenguage Greek …

