Showing: 1 - 2 of 2 RESULTS
Greek Honorific Inscription Stone VI AD VII AD

Green and Blue

Denomination: Green and Blue Photo: Oxyrhynchus Archaeological Mission https://www.oxirrinc.com/ Text: Text A Upper ΦΩΚΑ ΤΟΝ ΣΕΒΕΣΤΑΤΟΝ ἡμῶν δεσπότην πολλὰ τὰ ἔτη Text B Lower Τόπος διαφέρων τοῖς Βενέτοις Traduction: Upper “To Phocas, our most august lord, for many years.” Lower “Place belonging to the Veneti (the Blues).” Lenguage Greek Chonology: VI -VII AD Style: Inscription type: Honorific …

Funerary Greek Inscription IV AD Painted Stone V AD VI AD

Theodore’s Stele

Denomination: Theodore’s Stele Photo: British Museum Text: ΜΝΗΜΙΟΝ ΘΕΟΔѠΡΟΥ ΔΟΥΛ(ου) Θ(εο)Υ ΥΙΟΥ ΔΗΜΗ ΤΡΙΟΥ ΚΥΝΟΠΟΛ(ιτου) ΑΓΑΜ(ου). S ΙΝΔ(ικτιωνος) ΠΑΧѠΝ ΙΖ ΚΒ Ε(των). ΕΥΨΥΧ(ει). Traduction: Memorial of Theodore servant of God, son of Demetrios of Kynopolis, unmarried, (who died in the) sixth (year) of the indictio, Pachon 17, (aged) 22. Be of good cheer. Lenguage Greek …